Cheraman Perumal in the Pāṇan Pāṭṭu
In the report on Kerala written by Mar Roz in 1604, the name of the king who granted the Knānāya…
Heritage
Read More
ക്നാനായ കുടുംബങ്ങളിലെ പാണന്പാട്ട്
ആമുഖംതെക്കുംഭാഗപുരാതനപ്പാട്ടുകളുടെ ഭാഗമല്ലെങ്കിലും തെക്കുംഭാഗരെ സംബന്ധിച്ച് പുരാതനപ്പാട്ടുകള് പോലെതന്നെ പ്രാധാന്യം അര്ഹിക്കുന്ന, തെക്കുംഭാഗവിവാഹാചാരങ്ങളുടെ ഭാഗമായ, ക്നായിത്തോമ്മായെക്കുറിച്ച് വളരെയധികം വിവരങ്ങള് നല്കാന് പര്യാപ്തമായ ഒരു പാട്ടുംപാടി ഒരു ഹിന്ദുസമൂഹം നമ്മുടെയിടയില്…
Christian Pāṇan Song: The Kerala Chronicle of Thomas of Cana – Part 1
Introduction Although not formally part of the ancient Southist folk songs, there existed among us a Hindu community that sang…
സൂര്യചന്ദ്രന്മാര് ഉള്ളിടത്തോളം ചെപ്പേടുകളും ഉണ്ടാവും
അക്കാലത്ത് കേരളത്തില് രാജാക്കന്മാര് ഒന്നോ അതിലധികമോ ഉണ്ടായിരുന്നത് എന്ന കാര്യത്തില് നമ്മുടെ ജനം സംശയിക്കു ന്നുണ്ട്. എന്നാല്, ഇപ്പറഞ്ഞ പദവികള് എഴുതപ്പെട്ടത് ചെപ്പേടുകളിലാണെ ന്നതിനും സൂര്യ, ചന്ദ്രന്മാരാണ്…
“The copper plates shall exist as long as the sun and the moon endure.”
At times, people have questioned whether there was only one king or several kings ruling Kerala during that period. However,…
ക്നായിത്തൊമ്മന് ചെപ്പേടിന്റെ ആകരങ്ങള്
ചെപ്പേട് നല്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും, ഉള്ളടക്കത്തില് കരമൊഴിവായി സ്ഥലവും എഴുപത്തിരണ്ട് പദവികളും നല്കിയതിനെക്കുറിച്ചും ധാരാളം സൂചനകള് നല്കുന്ന പുരാതനപ്പാട്ടുകള്, പാണന്പാട്ട്, വിദേശീയരും സ്വദേശീയരുമായവരുടെ രേഖകള്, തരീസാപ്പള്ളി ശാസനവും അതിന്റെ പകര്പ്പുകളും…
Sources of the Knāyithomman Copper Plates
The principal sources for reconstructing the history and contents of the Knāyithomman Copper Plates include the ancient songs of the Knanaya community,…
Knāyithomman Copper Plates – I
One of the principal themes found in the ancient songs that form the foundation of the customs, rituals, and identity…
പുരാതനപ്പാട്ടുകളില് പ്രതിഫലിക്കുന്ന ക്നാനായ വിവാഹാചാരങ്ങളും സാംസ്കാരിക പൈതൃകവും
സമൂഹസംഘസ്വത്വബോധത്തിന്്റെ ഏറ്റവും പഴയ ലിഖിതരേഖകളായി താളിയോലകളില് ഇന്നും നമുക്കു ലഭ്യമായിരിക്കുന്ന പുരാതനപ്പാട്ട് സഞ്ചയത്തിന്്റെ ആഴങ്ങളിലൂടെ സഞ്ചരിക്കാതെ സാമുദായികാചാരപഠനത്തിന് സാധുത ലഭ്യമാകില്ല. ആയതിനാല് ക്നാനായ സമുദായ ചരിത്രം പ്രണീതമായിരിക്കുന്ന…
കെട്ടുക്കല്ല്യാണം- PART 2
സ്തുതിചൊല്ലല് ഗുരുകാരണവന്മാരുടെ അനുഗ്രഹം മറ്റെന്തിനെക്കാള് വിലമതിക്കുന്ന തെക്കുംഭാഗ സമുദായം വിവാഹദിനത്തിലും ചടങ്ങുകള് കൂടുതല് അനുഗ്രഹപ്രദമാക്കാന് ശ്രമിക്കുന്നു. വിവാഹത്തിന് പള്ളിയിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നതിനുമുമ്പ് വീട്ടില് പായ വിരിച്ച്, നിലവിളക്ക് കൊളുത്തി…